西南官话多模态语料库
South West Mandarin Multimoding Corpus
  • 教育部社科规划基金项目“基于百年前西南文人白话作品和传教士文献的清末民初西南官话语法研究(20YJA740055)”建设成果
  • 项目主持人:张超(贵州师范学院)
【平台在建设完善中,期待赐予良策】
如需使用旧版语料库,请点击:进旧版

西南官话多模态语料库由以前的“西南官话语料库”升级而来,由贵州师范学院张超老师主持设计、开发和建设,是教育部社科课题“基于百年前西南文人白话作品和传教士文献的清末民初西南官话语法研究”(立项编号20YJA740055)的重要成果之一。

升级后的西南官话多模态语料库包括自然口语语料库、文献语料库、影视对白语料库等三大子库。

自然口语语料库主要按“一县一点”的方案,通过田野调查、生活短视频转录等方式进行语料采集,以散句为主。早期自然口语语料只有文本模态,2024年起采录的语料则都坚持“文本语音双模态”,即每一条语句都同时有文本和音频两种形式。检索页面查出来的句子如果有对应音频文件,会自动显示一个...


方言口语
|— 西南官话 (语料:9545条)
|—— 川黔片 (语料:4476条)
|——— 成渝小片 (语料:3971条)
|——— 黔中小片 (语料:497条)
|——— 陕南小片 (语料:8条)
|—— 西蜀片 (语料:2619条)
|——— 岷赤小片 (语料:2598条)
|——— 雅甘小片 (语料:10条)
|——— 江贡小片 (语料:11条)
|—— 川西片 (语料:2条)
|——— 康藏小片 (语料:1条)
|——— 凉山小片 (语料:1条)
|—— 云南片 (语料:185条)
|——— 滇中小片 (语料:180条)
|——— 滇西小片 (语料:5条)
|——— 滇南小片 (语料:0条)
|—— 湖广片 (语料:1957条)
|——— 鄂西小片 (语料:0条)
|——— 鄂北小片 (语料:0条)
|——— 鄂中小片 (语料:0条)
|——— 湘北小片 (语料:0条)
|——— 湘西小片 (语料:0条)
|——— 怀玉小片 (语料:5条)
|——— 黔东小片 (语料:1945条)
|——— 黎靖小片 (语料:7条)
|—— 桂柳片 (语料:30条)
|——— 湘南小片 (语料:0条)
|——— 桂北小片 (语料:0条)
|——— 黔南小片 (语料:30条)
方言文献
西语译汉入门【1869】 (语料17157条)
华西官话汉法词典【1893】 (语料16938条)
西蜀方言【1900】 (语料7599条)
华英联珠分类集成【1908】 (语料2331条)
华英捷径【1910】 (语料717条)
华西初级官话课程【1917】 (语料1015条)
方言影视
抓壮丁【1963年】 (语料779条)
傻儿师长【1992年】 (语料1599条)
九根毛【1993年】 (语料1671条)
凌汤圆【1988】 (语料1878条)
雾都夜话【1994至今】 (语料4408条)
文献生僻字

SHA4001 [ʂᴀ35]

MA2001 [mᴀ21]

CHOU1001 [tʂəu44]

SHA4002 [ʂA35]

SHAN4001 [ʂan35]

PAN4001 [pan35]

KE2001 [k'o21]

SHAN1001 [ʂan44]

MO2001 [mo21]

LI4001 [li35]